Hotel De La Vallée najdete na pláží v pobřežním městě Dinard. Nachází se pouhých 5 minut pěšky z centra města a nabízí pokoje s panoramatickým výhledem na moře. Hotelové pokoje jsou vybavené vlastní koupelnou a některé z nich mají také balkon. Hotelová restaurace podává výběr mořských pokrmů a tapas připravených z čerstvých místních ingrediencí. Najdete tu také slunnou terasu s výhledem na moře. La Vallée se nachází poblíž kyvadlové dopravy do Saint-Malo, kde mohou hosté navštívit katedrálu svatého Vincenta.