Hotel Canal Aigues Mortes terletak dalam jarak 5 minit berjalan kaki dari tembok kota, di tebing terusan dan boleh dilihat dari teres panorama serta kolam renang. Ia menawarkan bilik-bilik berhawa dingin dengan WiFi percuma dan tempat letak kenderaan secara percuma. Semua bilik di Hotel Canal Aigues Mortes adalah kalis bunyi dan mempunyai TV skrin rata dengan saluran Perancis dan luar negara. Hotel butik ini terletak hanya 6 minit berjalan kaki di sepanjang terusan ke bandar kubu di pusat Petite Camargue. Pada bulan-bulan yang lebih panas, bufet sarapan boleh dinikmati di teres luaran. Hotel Canal Aigues Mortes juga menyediakan para tetamu dengan lokasi yang bagus untuk menerokai Cévennes yang terletak berhampiran dan pantai-pantai di Languedoc.