Le Terminus terletak di pusat bandar Clermont-l'Hérault dalam jarak hanya 3 km dari tasik Salagou. Ia menawarkan restoran di lokasi. Bilik-bilik di Le Terminus dihias dengan ringkas dan mempunyai TV LCD dengan pemain DVD. Setiap bilik juga lengkap dengan meja, almari pakaian dan bilik mandi en suite. Sarapan boleh dinikmati di teres atau di ruang makan utama. Untuk makanan yang lain, restoran menyajikan pelbagai masakan tradisional dan hidangan bergaya keluarga Parking awam percuma boleh didapati berhampiran dengan hotel. Surat khabar disediakan di penerimaan tetamu. Tarikan-tarikan tempatan yang lain termasuk Gorges Hérault dan Cirque de Mourèze, kedua-dua terletak kurang daripada 11 km jauhnya.