Hôtel Aquitaine terletak 1 km dari pusat Capbreton dan 200 meter dari pantai. Ia menawarkan kolam renang luaran bermusim yang dikelilingi oleh taman yang subur, akses WiFi percuma dan teres dengan meja, kerusi dan payung. Semua bilik mempunyai TV skrin rata, taman atau kolam renang. Bilik mandi peribadi dilengkapi dengan pancuran mandian. Beberapa bilik mempunyai balkoni dan bar mini. Bufet sarapan boleh dinikmati setiap pagi di beranda atau di teres. Restoran-restoran dan kafe-kafe boleh didapati dalam jarak 300 meter dari tempat penginapan ini. Hotel ini terletak 3 km dari Padang Golf Hossegor dan 8 minit berjalan kaki dari Marina Capbreton. Parking peribadi percuma disediakan di lokasi.