Im Dorf Pont-de-Roide bietet dieses 2-Sterne-Hotel Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem LCD-TV. Die Schweizer Grenze erreichen Sie nach 15 Fahrminuten und den Bahnhof Montbéliard nach 30 Fahrminuten. Die Zimmer sind schlicht mit Holzmöbeln eingerichtet. Jedes Zimmer verfügt über ein Telefon und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner, einem Bademantel und kostenlosen Pflegeprodukten. Jeden Morgen steht im Le Petit Relais ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, das Sie auch auf Ihrem Zimmer genießen können. Entspannen Sie bei einem Drink auf der Terrasse der Hotelbar, die 7 Tage die Woche geöffnet ist. Die Bar und der Frühstücksbereich wurden im Sommer 2018 renoviert. Kostenfreie Privatparkplätze mit Videoüberwachung stehen an der Unterkunft zur Verfügung und das Hotel ist über die Autobahn A36 erreichbar.