Situato a Lavoûte-Chilhac, a 46 km da Bains, il Relais offre un salone in comune e la connessione WiFi gratuita. Alcune sistemazioni includono una TV a schermo piatto con lettore DVD, un bagno privato con asciugacapelli e una cucina con lavastoviglie. Come ospiti del bed & breakfast potrete gustare una colazione continentale o a buffet. In loco troverete una terrazza, mentre nelle immediate vicinanze del Relais potrete praticare il ciclismo. La struttura dista 44 km da Blesle e 41 km da Saint-Flour. L'Aeroporto più vicino è Clermont-Ferrand Auvergne, a 92 km da Le Relais.