Situato a Tonneins, a 1,3 km dalla stazione e dal centro città, l'Hotel des Fleurs offre camere dotate di TV a schermo piatto, Wi-Fi gratuito e bagno interno con vasca o doccia. Provvisto di parcheggio gratuito per gli ospiti che viaggiano in auto, l'hotel è accessibile dalla D813 e dalla A62, tra Agen e Marmande nella regione del Lot e Garonna. Ogni mattina vi attende la colazione nella sala ristorazione, mentre l'hotel non serve pasti pomeridiani e serali, ma potrete raggiungere alcuni ristoranti di fronte alla struttura o nelle vicinanze. L'Hotel des Fleurs presenta anche un bar e un parcheggio gratuito in loco per auto e furgoni.