Отель Colbert находится в центре этого бывшего городка корсаров, неподалеку от рыболовного порта и магазинов, к которым можно дойти за 5 минут. В каждом кондиционируемом звукоизолированном номере отеля Colbert имеется собственная ванная комната, установлен телевизор с плоским экраном, транслирующий спутниковые каналы, и действует бесплатный Wi-Fi. Из окон многих номеров открывается прекрасный вид на Пиренейские горы. В стоимость номеров входит континентальный завтрак. В баре, открытом в любое время дня и ночи, подают только безалкогольные напитки. Стойка регистрации работает круглосуточно. Расположение отеля Colbert делает его отличной отправной точкой для осмотра туристических достопримечательностей района побережья Басков и Пиренейских гор.